YOMI読みの道

英語表現

かくしごと

隠し事は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • secrecy
  • secret

基本情報

読み

かくしごと

  • かくしこと

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 隠しごと検索用の表記

筆順

書き順

3文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イン / オン / かく.す / かく.し

N1
小学7年14画
  • conceal
  • hide
  • cover

ジ / ズ / こと / つか.う

N4
小学3年8画
  • matter
  • thing
  • fact

例文

例文

見出し例文

彼は僕に何か隠し事をしてるに違いない。

I'm sure he is keeping something from me.

例文データ分解あり

あなたに隠し事は何もない。

I keep nothing from you.

あなた(あなた)隠し事何もない
元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} に 隠し事 は 何もない

例文データ分解あり

あなたに隠し事はしていません。

I have no secrets from you.

あなた(あなた)隠し事していません(する)
元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} に 隠し事 は 為る(する){していません}

例文データ分解あり

あははは、ほんっと、隠し事するのが苦手なんだね〜。

A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.

あはははほんっと隠し事する(する)苦手なんだね〜
元データの記号を見る

あはは{あははは}~ 本当{ほんっと} 隠し事 為る(する){する} の が 苦手 なのだ{なんだ} ね{ね〜}

例文データ分解あり

彼は僕に何か隠し事をしてるに違いない。

I'm sure he is keeping something from me.

(かれ)(ぼく)何か隠し事してる(する)違いない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 僕(ぼく)[01] に 何か 隠し事~ を 為る(する){してる} に 違いない

連想語

連想語

秘密 >>秘め事 >>秘密の話内緒話 >>ひそかに密かに秘かに隠す >>