YOMI読みの道

英語表現

にくや

肉屋は英語で?

名詞

英語候補

  • butcher
  • butcher's shop
  • meat shop

基本情報

読み

にくや

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf42 / spec2

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニク / しし

N4
小学2年6画
  • meat

オク / や

N4
小学3年9画
  • roof
  • house
  • shop

例文

例文

見出し例文

彼女はそれを肉屋で買った。

She bought it at the butcher's.

例文データ分解あり

彼は肉屋を開業した。

He set up as a butcher.

(かれ)肉屋開業した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 肉屋 を 開業 為る(する){した}

例文データ分解あり

肉屋は肉をあきなう。

A butcher deals in meat.

肉屋(にく)あきなう
元データの記号を見る

肉屋 は 肉(にく)[02] を 商う[01]{あきなう}

例文データ分解あり

その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。

That ugly butcher resembles that fictional monster.

その醜い肉屋旦那あの(あの)想像上の怪物似ている
元データの記号を見る

其の[01]{その} 醜い[01] 肉屋 の 旦那[01]~ は 彼の(あの){あの} 想像上{想像上の} 怪物 に 似る{似ている}

例文データ分解あり

そのパン屋は肉屋の隣です。

The baker's is next door to the butcher's.

そのパン屋肉屋です
元データの記号を見る

其の[01]{その} パン屋 は 肉屋 の 隣 です

例文データ分解あり

この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。

The butcher who sold me this beef is always friendly.

この牛肉(わたし)売ってくれた肉屋さんいつも愛想よい
元データの記号を見る

此の{この} 牛肉 を 私(わたし)[01] に 売る{売って} 呉れる{くれた} 肉屋 さん は 何時も[01]{いつも} 愛想 が 良い{よい}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは、韓国の焼肉屋に行きました。

英語の訳

  • Tom and Mary went to a Korean BBQ restaurant.
  • Tom and Mary went to a Korean barbecue restaurant.
出典: Tatoeba文番号 9054928
肉屋の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。