英語候補
- rust
英語表現
さび
錆は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
さび
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf46
別表記
- 錆び
- 銹まれな表記
- 鏽まれな表記
筆順
書き順
1文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
錆
錆
ショウ / セイ / くわ.しい / さび
小学9年16画
- rust
- tarnish
例文
例文
見出し例文
この車は錆に強い。
This car is resistant to rust.
例文データ分解あり
彼はやすりで錆を落とした。
He rubbed the rust off with a file.
彼(かれ)はやすりで錆を落とした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 鑢{やすり}~ で(#2028980) 錆 を 落とす[02]{落とした}
例文データ分解あり
ほら、錆で金属がどんどん腐食しているよ。
Hey, rust is eating away the metal.
ほら錆で金属がどんどん腐食している(する)よ
元データの記号を見る
ほら 錆 で(#2028980) 金属 が どんどん[02] 腐食[02]~ 為る(する){している} よ[01]
例文データ分解あり
そのはしごは埃と錆で覆われていた。
The ladder was covered with dust and rust.
そのはしごは埃(ほこり)と錆で覆われていた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 梯子[01]{はしご} は 埃(ほこり) と 錆 で(#2028980) 覆う{覆われていた}
例文データ分解あり
錆が鉄を虫食むのと同様に心配は心を虫食む。
As rust eats iron, so care eats the heart.
錆が鉄(てつ)を虫食むのと同様に心配は心(こころ)を虫食む
元データの記号を見る
錆 が 鉄(てつ) を 蝕む[02]{虫食む} の と 同様に 心配 は 心(こころ) を 蝕む[02]{虫食む}
例文データ分解あり
この車は錆に強い。
This car is resistant to rust.
この車(くるま)は錆に強い(つよい)
元データの記号を見る
此の{この} 車(くるま) は 錆~ に 強い(つよい)[02]