YOMI読みの道

英語表現

ほこり

は英語で?

よく使うかな書きが多い略語名詞

英語候補

  • dust
  • Egypt
  • one ten-billionth

基本情報

読み

ほこり

  • ホコリ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

1文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アイ / ちり / ほこり

10画
  • dust

例文

例文

見出し例文

彼女はほこりを払った。

She brushed away the dust.

例文データ分解あり

彼の部屋はほこりでいっぱいだった。

His room was covered with dust.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 部屋[01] は 埃(ほこり){ほこり} で(#2028980) 一杯{いっぱい} だ{だった}

例文データ分解あり

道路はほこりで灰色になっていた。

The road was gray with dust.

道路ほこり(ほこり)灰色になっていた
元データの記号を見る

道路 は 埃(ほこり){ほこり} で(#2028980) 灰色 になる[01]{になっていた}

例文データ分解あり

窓を拭いた後、よくほこりの跡が見える。

After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.

元データの記号を見る

窓 を 拭く{拭いた} 後(あと) 良く{よく} 埃(ほこり){ほこり} の 跡(あと)[01] が 見える(みえる)

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

机は埃まみれだ。

英語の訳

  • Dust covers the desk.
出典: Tatoeba文番号 10735611
埃の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語