英語候補
- to beat
- to do away with
- to finish off
- to attack (an enemy)
英語表現
やっつける
遣っ付けるは英語で？
かな書きが多い動詞
基本情報
読み
やっつける
使われ方
使われ方の目安があります。
- 基本語寄りだが使用はやや限られる
元の辞書コードを見る
ichi2
別表記
- やっ付ける
- 遣っつける
筆順
書き順
5文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
我々はたくさんの敵をやっつけた。
We defeated various enemies.
例文データ分解あり
相手チームをやっつけるのは朝飯前だった。
Beating the other team was no sweat at all.
相手チームをやっつけるのは朝飯前だった
元データの記号を見る
相手 チーム を 遣っ付ける{やっつける} の は 朝飯前 だ{だった}
例文データ分解あり
我々はたくさんの敵をやっつけた。
We defeated various enemies.
我々はたくさんの敵(てき)をやっつけた
元データの記号を見る
我々 は 沢山{たくさん} の 敵(てき)[01] を 遣っ付ける{やっつけた}~
例文データ分解あり
ルチアーノは不利な立場だが、チャンピオンをやっつけようと狙っている。
Luciano, the underdog in the match, will be trying to make the champ eat humble pie.
は不利な立場だがチャンピオンをやっつけようと狙っている
元データの記号を見る
は 不利{不利な} 立場 だ が[03] チャンピオン を 遣っ付ける{やっつけよう} と 狙う{狙っている}
例文データ分解あり
ジャイアンツをやっつけろ。
Beat the Giants!
をやっつけろ
元データの記号を見る
を 遣っ付ける{やっつけろ}
例文データ分解あり
あのいじめっ子を、やっつけておいで。
Go and beat up that bully.
あの(あの)いじめっ子をやっつけておいで
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 苛めっ子{いじめっ子}~ を 遣っ付ける{やっつけて} お出で[02]{おいで}