YOMI読みの道

英語表現

しんたいしょうがいしゃ

身体障害者は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • person with a physical disability
  • (physically) disabled person

基本情報

読み

しんたいしょうがいしゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf15

別表記

  • 身体障がい者
  • 身体障碍者検索用の表記

筆順

書き順

5文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / み

N2
小学3年7画
  • somebody
  • person
  • one's station in life

タイ / テイ / からだ / かたち

N4
小学2年7画
  • body
  • substance
  • object

ショウ / さわ.る

N1
小学6年14画
  • hinder
  • hurt
  • harm

ガイ

N3
小学4年10画
  • harm
  • injury

シャ / もの

N4
小学3年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

身体障害者を助けるのが本当に楽しいのです。

I really enjoy helping disabled people.

例文データ分解あり

当大学では身体障害者の受け入れを検討しているところだ。

Our university authorities are considering the admission of handicapped students.

大学身体障害者受け入れ検討している(する)ところ(ところ)
元データの記号を見る

当 大学 で(#2028980) は 身体障害者 の 受け入れ を 検討 為る(する){している} 所(ところ){ところ} だ

例文データ分解あり

大多数の人が集まるところは身体障害者用にはつくられていない。

Most public places are simply not geared to people with disabilities.

大多数の(ひと)集まるところ(ところ)身体障害者にはつくられていない
元データの記号を見る

大多数{大多数の} 人(ひと) が 集まる 所(ところ){ところ} は 身体障害者 用[02] には 作る{つくられていない}

例文データ分解あり

身体障害者を助けるのが本当に楽しいのです。

I really enjoy helping disabled people.

身体障害者助ける本当に楽しいのです
元データの記号を見る

身体障害者~ を 助ける[02] の が 本当に 楽しい のです

例文データ分解あり

彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた。

She devoted her life to helping the handicapped.

彼女身体障害者助けること(こと)人生捧げた
元データの記号を見る

彼女[01] は 身体障害者 を 助ける[02] 事(こと){こと} に 人生 を 捧げる{捧げた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

身障者

しんしょうしゃ

略語
  • person with a physical disability
  • (physically) disabled person

意味が近い語句

障害者

しょうがいしゃ

  • disabled person
  • person with a (physical or mental) disability

心障者

しんしょうしゃ

略語
  • disabled person
  • person with a physical or mental disability

心身障害児

しんしんしょうがいじ

  • disabled child
  • child with a physical or mental disability

心身障害者

しんしんしょうがいしゃ

  • disabled person
  • person with a physical or mental disability