英語候補
- to make a success in life
英語表現
みをたてる
身を立てるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
みをたてる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
5文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私は弁護士として身を立てるつもりです。
I will establish myself as a lawyer.
例文データ分解あり
彼は政治家として身を立てた。
He established himself as a politician.
彼(かれ)は政治家として身を立てた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 政治家 として 身を立てる{身を立てた}
例文データ分解あり
彼は音楽家として身を立てた。
He has established himself as a musician.
彼(かれ)は音楽家として身を立てた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 音楽家 として 身を立てる{身を立てた}
例文データ分解あり
書くことで身を立てたければ、一生懸命に書かねばならぬ。
If you are to make a success of writing, you have to work hard.
書くこと(こと)で身を立てたければ一生懸命に書かねばならぬ
元データの記号を見る
書く 事(こと){こと} で(#2028980) 身を立てる{身を立て} たい{たければ} 一生懸命{一生懸命に} 書く{書か} ねばならない{ねばならぬ}
例文データ分解あり
資金は彼が商売で身を立てるのに十分だった。
The money was enough to establish him in business.
資金は彼(かれ)が商売で身を立てるのに十分(じゅうぶん)だった
元データの記号を見る
資金 は 彼(かれ) が 商売 で(#2028980) 身を立てる のに 十分(じゅうぶん)[01] だ{だった}
例文データ分解あり
私は弁護士として身を立てるつもりです。
I will establish myself as a lawyer.
私(わたし)は弁護士として身を立てるつもりです
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 弁護士 として 身を立てる~ 積もり{つもり} です
類語
類語
なんとか暮らしていく
連想語