YOMI読みの道

英語表現

あやまる

誤るは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to err
  • to be false
  • to be incorrect
  • to be mistaken

基本情報

読み

あやまる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf41

別表記

  • 謬る

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゴ / あやま.る / -あやま.る

N3
小学6年14画
  • mistake
  • err
  • do wrong

使い方

使い方

  • as 誤った or 誤っている

例文

例文

見出し例文

彼は判断を誤った。

He erred in his judgement.

見出し例文

戦争は誤った政策から起こった。

The war resulted from a mistaken policy.

見出し例文

私の判断を誤らすな。

Don't mislead me.

例文データ分解あり

彼は判断を誤った。

He erred in his judgement.

(かれ)判断誤った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 判断 を 誤る[01]{誤った}~

例文データ分解あり

彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった。

He broke the machine by using it incorrectly.

(かれ)その機械誤って使ってこわしてしまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 機械 を 誤る[01]{誤って} 使う{使って} 壊す{こわして} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

多弁の人は多く誤る

He that talks much, errs much.

多弁(ひと)多く誤る
元データの記号を見る

多弁~ の 人(ひと) は 多く[01] 誤る[01]

例文データ分解あり

戦争は誤った政策から起こった。

The war resulted from a mistaken policy.

戦争誤った政策から起こった
元データの記号を見る

戦争 は 誤る[02]{誤った}~ 政策 から 起こる{起こった}

例文データ分解あり

私の判断を誤らすな。

Don't mislead me.

私の(わたし)判断誤らす
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 判断 を 誤る[03]{誤らす}~ な

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

過つ

あやまつ

  • to err
  • to do by mistake