英語候補
- exaggeration
英語表現
こちょう
誇張は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
こちょう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf30
筆順
書き順
2文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その報告ではホールの収容能力が誇張されていた。
The report exaggerated the capacity of the hall.
例文データ分解あり
彼は自分の経験を誇張していった。
He exaggerated his experience.
彼(かれ)は自分の経験を誇張して(する)いった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 経験 を 誇張 為る(する){して} 言う{いった}
例文データ分解あり
その報告ではホールの収容能力が誇張されていた。
The report exaggerated the capacity of the hall.
その報告ではホールの収容能力が誇張されていた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 報告 で(#2028980) は ホール(#1122130) の 収容能力 が 誇張~ 為れる{されていた}
例文データ分解あり
その発表は死傷者の数を誇張していた。
The announcement exaggerated the number of casualties.
その発表は死傷者の数(かず)を誇張していた(する)
元データの記号を見る
其の[01]{その} 発表 は 死傷者 の 数(かず) を 誇張 為る(する){していた}
例文データ分解あり
彼女は自分の苦しみを誇張して話した。
She magnified her sufferings.
彼女は自分の苦しみを誇張して(する)話した
元データの記号を見る
彼女[01] は 自分[01] の 苦しみ を 誇張 為る(する){して} 話す{話した}
例文データ分解あり
彼女には誇張癖があるようだ。
It seems to me that she has a tendency to exaggerate.
彼女には誇張癖があるようだ
元データの記号を見る
彼女 には 誇張 癖 が[01] 有る{ある} 様だ{ようだ}