道
読
YOMI読みの道

英語表現

ししょうしゃ

死傷者は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • casualties
  • the killed and wounded

基本情報

読み

ししょうしゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

筆順

書き順

3文字
者

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

死

死

シ / し.ぬ / し.に-

N4
小学3年6画歹
  • death
  • die
傷

傷

ショウ / きず / いた.む / いた.める

N1
小学6年13画人
  • wound
  • hurt
  • injure
者

者

シャ / もの

N4
小学9年8画老
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

その事故では10名の死傷者が出た。

Ten people were killed or injured in the accident.

例文データ分解あり

死傷者は合計1000名となったということだ。

Casualties are said to total up to 1,000.

死傷者は合計名(めい)となったということだ
元データの記号を見る

死傷者 は 合計 名(めい)[01] となる{となった} と言うことだ[01]{ということだ}

例文データ分解あり

その発表は死傷者の数を誇張していた。

The announcement exaggerated the number of casualties.

その発表は死傷者の数(かず)を誇張していた(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 発表 は 死傷者 の 数(かず) を 誇張 為る(する){していた}

例文データ分解あり

その事故で死傷者が１５名出た。

Fifteen people were killed or injured in the accident.

その事故で死傷者が名(めい)出た
元データの記号を見る

其の[01]{その} 事故 で(#2028980) 死傷者 が 名(めい)[01] 出る{出た}

例文データ分解あり

その事故では10名の死傷者が出た。

Ten people were killed or injured in the accident.

その事故では名(めい)の死傷者が出た
元データの記号を見る

其の[01]{その} 事故 で(#2028980) は 名(めい)[01] の 死傷者~ が 出る{出た}

Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

剣で人を傷つける者は、剣で死ぬのだ。

英語の訳

  • He who wounds by the sword, dies by the sword.
出典: Tatoeba文番号 934623
死傷者の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

死んだ人

帰らぬ人 >>故人 >>死者 >>死人 >>亡き人 >>仏 >>

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句