YOMI読みの道

英語表現

せんさく

詮索は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • search
  • enquiry into
  • inquiry into
  • exploration

基本情報

読み

せんさく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セン / せん.ずる / かい / あき.らか

小学8年13画
  • discussion
  • methods called for
  • selection

サク

N1
小学8年10画
  • cord
  • rope
  • searching

例文

例文

見出し例文

私生活を詮索しないでよ。

Don't pry into my private life.

例文データ分解あり

私生活を詮索しないでよ。

Don't pry into my private life.

私生活詮索しないで(する)
元データの記号を見る

私生活~ を 詮索~ 為る(する){しないで} よ[01]

例文データ分解あり

君は他人のことを詮索しすぎる。

You are too inquisitive about other people's affairs.

元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 他人 の 事(こと){こと} を 詮索 為る(する){し} 過ぎる(すぎる){すぎる}

例文データ分解あり

あれこれ詮索するのはよしましょう。

You shouldn't even try making sense of it.

元データの記号を見る

彼此{あれこれ} 詮索 為る(する){する} の は 止す(よす){よしましょう}

TatoebaCC BY 2.0 FR

私の隣人はいわゆる詮索好きなのです。

英語の訳

  • My neighbor is what we call a nosy person.
出典: Tatoeba文番号 162412
詮索の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句