英語候補
- medical certificate
英語表現
しんだんしょ
診断書は英語で？
名詞
基本情報
読み
しんだんしょ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
3文字・33画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
コンピューターは再び音を立てると、以下のような診断書が出てきた。
The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.
例文データ分解あり
もし診断書があったらお待ちください。
If you have a medical certificate, bring it.
もし(もし)診断書があったらお待ちください
元データの記号を見る
若し(もし){もし} 診断書 が[01] 有る{あったら} 待つ{お待ち} 下さい{ください}
例文データ分解あり
コンピューターは再び音を立てると、以下のような診断書が出てきた。
The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.
コンピューターは再び音を立てると以下のような診断書が出てきた(くる)
元データの記号を見る
コンピュータ{コンピューター} は 再び 音を立てる と 以下[03] の[01]{の} 様な{ような} 診断書~ が 出る{出て} 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
保険会社へ出すための診断書をください。
Could you make out a certificate of health?
保険会社へ出すため(ため)の診断書をください
元データの記号を見る
保険 会社[01] へ 出す 為(ため){ため} の 診断書 を 下さい[01]{ください}
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
英語の訳
- Could you fill out the medical certificate for my son's school?
出典: Tatoeba文番号 236744
診断書の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。