YOMI読みの道

英語表現

みこむ

見込むは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to trust
  • to allow for
  • to anticipate
  • to count on

基本情報

読み

みこむ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf08

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / み.る / み.える / み.せる

N5
小学1年7画
  • see
  • hopes
  • chances

-こ.む / こ.む / こ.み / -こ.み

N3
小学7年5画
  • crowded
  • mixture
  • in bulk

例文

例文

見出し例文

今年の売り上げは倍増と見込んでいます。

Sales should double this year.

見出し例文

君を見込んで頼んでいるんだ。

I'm asking you to do this because I trust you.

例文データ分解あり

彼の回復は見込めない。

There is no hope of his recovery.

彼の(かれ)回復見込めない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 回復[02] は 見込む[01]{見込めない}

例文データ分解あり

第3四半期は収入減が見込まれている。

A loss in third-quarter revenues was predicted.

四半期収入見込まれている
元データの記号を見る

第 四半期 は 収入 減 が 見込む[01]{見込まれている}

例文データ分解あり

今年の売り上げは倍増と見込んでいます。

Sales should double this year.

今年売り上げ倍増見込んでいます
元データの記号を見る

今年 の 売り上げ~ は 倍増~ と 見込む[01]{見込んでいます}~

例文データ分解あり

公益事業部門の急成長を見込んでいます。

We expect rapid growth of the utilities sector.

公益事業部門急成長見込んでいます
元データの記号を見る

公益事業~ 部門 の 急成長 を 見込む[01]{見込んでいます}

例文データ分解あり

君を見込んで頼んでいるんだ。

I'm asking you to do this because I trust you.

(きみ)見込んで頼んでいるんだ
元データの記号を見る

君(きみ)[01] を 見込む[02]{見込んで}~ 頼む[01]{頼んでいる} のだ{んだ}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

許す

ゆるす

  • to admit
  • to allow