英語表現

みなおす

見直すは英語で？

よく使う動詞

英語候補

to improve
to look at again
to review
to get a better opinion of

基本情報

読み

みなおす

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf12

別表記

見なおす

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

見

ケン / み.る / み.える / み.せる

小学1年7画見

see
hopes
chances

直

チョク / ジキ / ジカ / ただ.ちに

小学2年8画目

straightaway
honesty
frankness

例文

見出し例文

見直したよ。

I'm seeing you in a new light.

例文データ分解あり

彼の勇気ある行動を見て、彼の友達は彼のことを見直した。

After seeing how bravely he acted, his friends thought better of him.

彼の(かれ)勇気ある行動を見て彼の(かれ)友達は彼の(かれ)こと(こと)を見直した

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 勇気ある行動を見る{見て} 彼(かれ)[01]{彼の} 友達は彼(かれ)[01]{彼の} 事(こと){こと} を見直す{見直した}

例文データ分解あり

彼という人間がわかって彼を見直した。

When I understood him I thought better of him.

彼(かれ)という人間(にんげん)がわかって彼(かれ)を見直した

元データの記号を見る

彼(かれ) と言う{という} 人間(にんげん)[01] が分かる{わかって} 彼(かれ) を見直す{見直した}

例文データ分解あり

将来、このような決定がどういう形で実行されるかを見直すことが必要になるかもしれない。

In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.

将来このような決定がどういう形(かたち)で実行されるかを見直すこと(こと)が必要になるかもしれない

元データの記号を見る

将来この様{このような} 決定が如何いう{どういう} 形(かたち)[01] で(#2028980) 実行為れる{される} かを見直す事(こと){こと} が必要になる[01] かも知れない{かもしれない}

例文データ分解あり

今度の事件で彼を見直した。

After the incident I came to have a higher opinion of him.

今度の事件で彼(かれ)を見直した

元データの記号を見る

今度の事件で(#2028980) 彼(かれ) を見直す{見直した}

例文データ分解あり

今教育制度が見直されています。

The educational system is now under review.

今(いま)教育制度が見直されています

元データの記号を見る

今(いま) 教育制度が見直す{見直されています}

レポートを見直す時間がなかった。

英語の訳

I didn't have time to proofread my report.

出典: Tatoeba文番号 11313428

見直すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。