YOMI読みの道

英語表現

みわたすかぎり

見渡す限りは英語で?

表現助詞

英語候補

  • as far as the eye can see

基本情報

読み

みわたすかぎり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 見渡すかぎり検索用の表記

筆順

書き順

5文字・32画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / み.る / み.える / み.せる

N5
小学1年7画
  • see
  • hopes
  • chances

ト / わた.る / -わた.る / わた.す

N3
小学8年12画
  • transit
  • ford
  • ferry

ゲン / かぎ.る / かぎ.り / -かぎ.り

N3
小学5年9画
  • limit
  • restrict
  • to best of ability

例文

例文

見出し例文

見渡す限り海だった。

There was nothing but the ocean as far as the eye could see.

例文データ分解あり

町は見渡す限りの焼け野原であった。

The city, as far as the eye could see, lay in ruins.

元データの記号を見る

町(まち) は 見渡す限り の 焼け野原 である{であった}

例文データ分解あり

見渡す限り緑の野原が広がっていた。

There were green fields as far as the eye could reach.

元データの記号を見る

見渡す限り 緑[01] の 野原 が 広がる{広がっていた}

例文データ分解あり

見渡す限り地面は雪で覆われていた。

The ground was covered with snow, as far as the eye could see.

元データの記号を見る

見渡す限り 地面 は 雪 で(#2028980) 覆う{覆われていた}

例文データ分解あり

見渡す限り水以外何もなかった。

There was nothing but water as far as the eye could see.

元データの記号を見る

見渡す限り 水(みず) 以外[01] 何もない{何もなかった}

例文データ分解あり

見渡す限り人っ子一人見えなかった。

As far as the eye could reach, there was no sign of life.

元データの記号を見る

見渡す限り 人っ子一人~ 見える(みえる){見えなかった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

見渡す限り、森であった。

英語の訳

  • There was nothing but forest as far as the eye could see.
出典: Tatoeba文番号 175112
見渡す限りの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

見渡す範囲すべてがそうであるようす

連想語

連想語

一つ残らず