英語候補
- to have a (rough) idea (of what the situation is)
英語表現
けんとうがつく
見当がつくは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
けんとうがつく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 見当が付く
筆順
書き順
5文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
詳しいことが全部わかるまでは、あわててその場にふみこむな。見当がつくまでは、慎重にかまえておれ。
Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.
例文データ分解あり
詳しいことが全部わかるまでは、あわててその場にふみこむな。見当がつくまでは、慎重にかまえておれ。
Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.
詳しいこと(こと)が全部わかるまではあわててその場にふみこむな見当がつくまでは慎重にかまえておれ(おる)
元データの記号を見る
詳しい 事(こと){こと} が 全部 分かる{わかる} 迄{まで} は 慌てる{あわてて} その場[01] に 踏み込む[02]{ふみこむ}~ な[01] 見当がつく~ 迄{まで} は 慎重{慎重に} 構える{かまえて} 居る(おる)[02]{おれ}
例文データ分解あり
てんで見当がつきません。
I don't have the slightest idea.
てんで見当がつきません
元データの記号を見る
てんで~ 見当がつく{見当がつきません}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
見当つく
けんとうつく
口語
- to have a (rough) idea (of what the situation is)