YOMI読みの道

英語表現

ぎょうぎ

行儀は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • behavior
  • manners
  • behaviour

基本情報

読み

ぎょうぎ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf26

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out
N1
小学8年15画
  • ceremony
  • rule
  • affair

例文

例文

見出し例文

彼女は行儀が極めて上品である。

She is quite decent in conduct.

例文データ分解あり

彼は子供たちの行儀にはいつも注意を払っている。

He always pays attention to his children's behavior.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 子供たち の 行儀 には 何時も[01]{いつも} 注意を払う{注意を払っている}

例文データ分解あり

彼は行儀を身に付けている。

He has learnt manners.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 行儀 を 身につける[01]{身に付けている}

例文データ分解あり

彼は行儀の悪い男だ。

He is an ill-mannered man.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 行儀 の 悪い(わるい) 男 だ

例文データ分解あり

彼は行儀には気を配っている。

He is careful about his manners.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 行儀 には 気を配る{気を配っている}~

例文データ分解あり

彼は行儀が悪かった。

He behaved badly.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 行儀 が 悪い(わるい){悪かった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

お行儀はどうしたの?

英語の訳

  • Where are your manners?
出典: Tatoeba文番号 227144
行儀の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句