英語候補
- to reach
- to end up
- to come to a head
- to reach a conclusion
英語表現
いきつく
行き着くは英語で？
動詞
基本情報
読み
いきつく
- ゆきつく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 行きつく
- 行着く
筆順
書き順
4文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
「時間通りに、教室にうまく行き着くことができる」と彼は思った。
"I can make it to my class on time," he thought.
見出し例文
労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
例文データ分解あり
人はそれぞれ異なる道を進んでも、行き着く先は一つだ。
Although each person follows a different path, our destinations are the same.
人(ひと)はそれぞれ異なる道(みち)を進んで(すすむ)も行き着く先(さき)は一つだ
元データの記号を見る
人(ひと) は 夫れ夫れ{それぞれ} 異なる 道(みち) を[03] 進む(すすむ){進んで} も 行き着く[02] 先(さき) は 一つ だ
例文データ分解あり
「時間通りに、教室にうまく行き着くことができる」と彼は思った。
"I can make it to my class on time," he thought.
時間通りに教室にうまく行き着くことができると彼(かれ)は思った
元データの記号を見る
時間通り に 教室 に 上手い[01]{うまく} 行き着く[01]~ 事が出来る{ことができる} と 彼(かれ)[01] は 思う{思った}
例文データ分解あり
労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
労働側(がわ)と経営側(がわ)の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない
元データの記号を見る
労働 側(がわ)[01] と 経営 側(がわ)[01] の 意見 不一致 は ストライキ に 行き着く[02]{行きつく}~ かも知れない{かもしれない}