英語候補
- abuse
- cruelty
- ill-treatment
- maltreatment
英語表現
ぎゃくたい
虐待は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞助詞
基本情報
読み
ぎゃくたい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf12
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は幼児虐待で罰せられた。
He was punished for child abuse.
例文データ分解あり
彼は敵に虐待された。
He was badly treated at the hands of his enemies.
彼(かれ)は敵(てき)に虐待された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 敵(てき)[01] に 虐待 為れる{された}
例文データ分解あり
彼はひどい虐待を受けた。
He was treated with great cruelty.
彼(かれ)はひどい(ひどい)虐待を受けた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 酷い(ひどい){ひどい} 虐待 を 受ける{受けた}
例文データ分解あり
彼は、動物虐待防止会に入っています。
He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
彼(かれ)は動物虐待防止会(かい)に入っています(はいる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 動物 虐待 防止 会(かい) に 入る(はいる){入っています}
例文データ分解あり
彼の論文は核家族における幼児虐待という問題に対処しようとするものである。
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
彼の(かれ)論文は核家族における幼児虐待という問題に対処しようとするものである
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 論文 は 核家族 に於ける{における} 幼児 虐待 と言う{という} 問題 に 対処 しようとする ものである
例文データ分解あり
動物を虐待してはいけないよ。
Don't be cruel to animals.
動物を虐待して(する)はいけないよ
元データの記号を見る
動物 を 虐待 為る(する){して} は 行けない[02]{いけない} よ[01]
反対語
反対語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
虐遇
ぎゃくぐう
- abuse
- ill-treatment