YOMI読みの道

英語表現

うすぎ

薄着は英語で?

よく使う名詞サ変名詞助詞

英語候補

  • being lightly dressed

基本情報

読み

うすぎ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf43

筆順

書き順

2文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハク / うす.い / うす- / -うす

N2
小学7年16画
  • dilute
  • thin
  • weak (tea)

チャク / ジャク / き.る / き.せる

N4
小学3年12画
  • don
  • arrive
  • wear

例文

例文

見出し例文

そんな薄着ではかぜをひきますよ。

You'll catch cold in such thin clothing.

例文データ分解あり

私はいつも薄着です。

I dress lightly all the time.

(わたし)いつも薄着です
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 何時も{いつも} 薄着 です

例文データ分解あり

寒さをものともせずに、彼は薄着で外出した。

Making nothing of the cold, he went out in thin clothes.

ものともせず(かれ)薄着外出した(する)
元データの記号を見る

寒い{寒} さ[01] を 物ともせず{ものともせず} に 彼(かれ)[01] は 薄着 で(#2028980) 外出 為る(する){した}

例文データ分解あり

そんな薄着ではかぜをひきますよ。

You'll catch cold in such thin clothing.

そんな薄着かぜをひきます
元データの記号を見る

そんな 薄着~ で(#2028980) は 風邪をひく{かぜをひきます} よ[01]

例文データ分解あり

そんなに薄着で寒くないですか。

In such thin clothes, are you warm enough?

そんなに薄着寒くないですか
元データの記号を見る

そんなに 薄着 で(#2028980) 寒い{寒くない} ですか

反対語

反対語

関連語

関連語