YOMI読みの道

英語表現

カチンとくる

カチンと来るは英語で?

かな書きが多いことわざ表現動詞

英語候補

  • to be annoyed (by)
  • to be irritated (with)
  • to be offended (at)

基本情報

読み

カチンとくる

  • かちんとくる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • かちんと来る

筆順

書き順

6文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ライ / タイ / く.る / きた.る

N5
小学2年7画
  • come
  • due
  • next

使い方

使い方

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

苛々

いらいら

かな書きが多いオノマトペ
  • to fret
  • to get annoyed

ムッと来る

ムッとくる

かな書きが多い
  • to feel angry
  • to feel annoyed

イラっと

イラっと

かな書きが多い口語
  • getting annoyed
  • becoming irritated (suddenly)

向きになる

ムキになる

かな書きが多いことわざ
  • to get worked up
  • to become serious