YOMI読みの道

英語表現

かき

花期は英語で?

名詞

英語候補

  • flowering season

基本情報

読み

かき

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf42

別表記

  • 花季

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / ケ / はな

N4
小学1年7画
  • flower

キ / ゴ

N3
小学3年12画
  • period
  • time
  • date

例文

例文

例文データ分解あり

地図をかきましょうか?

Shall I draw a map for you?

元データの記号を見る

地図 を 書く{かき} ましょうか

例文データ分解あり

アンはその絵をかき終えた。

Ann finished painting the picture.

元データの記号を見る

は 其の[01]{その} 絵 を 描く{かき} 終える{終えた}

例文データ分解あり

春、カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい。

It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.

元データの記号を見る

春[01] 柿(かき){カキ}~ 之(の)[01]{の} 新芽~ が 吹き出す{ふき出した} 頃(ころ){ころ} 之(の)[01]{の} 事(こと){こと} を[01] 思う と 素晴らしい{すばらしい}

Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

宮廷では、平安初期には中国文化の模倣一辺倒でしたが、平安中期には日本的な美意識に基づいた文化が花開きました。

英語の訳

  • During the Heian period's initial stages, the imperial court completely devoted itself to imitating Chinese culture, however during the midst of the period, a culture based off of Japanese sense of beauty began to bloom.
出典: Tatoeba文番号 400079
花期の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語