英語候補
- shop
- store
- counter for foldable things such as maps, etc.
英語表現
ほ
舗は英語で？
名詞助数詞
基本情報
読み
ほ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf31 / spec2
別表記
- 鋪
筆順
書き順
1文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
舗
N1舗
ホ
小学8年15画人
- shop
- store
- pave
例文
例文
例文データ分解あり
二、三歩下がって下さい。
Please walk back a few steps.
二三歩(ほ)下がって下さい
元データの記号を見る
二 三 歩(ほ)[02] 下がる{下がって} 下さい
例文データ分解あり
石につまづかないように彼女は注意深く歩を進めた。
She walked carefully so as not to stumble over a rock.
石(いし)につまづかないように彼女は注意深く歩(ほ)を進めた
元データの記号を見る
石(いし)[01] に 躓く{つまづかない} 様に[01]{ように} 彼女[01] は 注意深く 歩(ほ)[01] を 進める{進めた}
例文データ分解あり
私は彼に３対１の有利な歩を与えようと申し出た。
I offered him odds of 3 to 1.
私(わたし)は彼(かれ)に対(たい)の有利な歩(ほ)を与えようと申し出た
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ) に 対(たい)[02] の 有利{有利な} 歩(ほ) を 与える[01]{与えよう} と 申し出る{申し出た}
例文データ分解あり
我々の方が歩がよい。
We have the edge on them.
我々の方(ほう)が歩(ほ)がよい
元データの記号を見る
我々 の 方(ほう) が 歩(ほ) が 良い{よい}
例文データ分解あり
３歩歩いてジャンプしなさい。
Take three steps and jump.
歩(ほ)歩いてジャンプし(する)なさい
元データの記号を見る
歩(ほ)[02]~ 歩く{歩いて} ジャンプ 為る(する){し} 為さい{なさい}
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は店舗の二階に住んでいる。
英語の訳
- I live in a flat above a shop.
出典: Tatoeba文番号 154933
舗の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語