YOMI読みの道

英語表現

おくびょうもの

臆病者は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • coward
  • wimp

基本情報

読み

おくびょうもの

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オク / ヨク / むね / おくする

小学7年17画
  • timidity
  • heart
  • mind

ビョウ / ヘイ / や.む / -や.み

N4
小学3年10画
  • ill
  • sick

シャ / もの

N4
小学3年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ」「臆病者っ!」

"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"

例文データ分解あり

彼は自慢するけれども、臆病者だ。

With all his boasting, he is a coward.

(かれ)自慢する(する)けれども臆病者
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自慢 為る(する){する} けど{けれども} 臆病者 だ

例文データ分解あり

彼は私を臆病者呼ばわりした。

He called me a coward.

(かれ)(わたし)臆病者呼ばわりした(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 臆病者 呼ばわり 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私を臆病者とまでいった。

He went so far as to say that I was a coward.

(かれ)(わたし)臆病者までいった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 臆病者 と 迄{まで} 言う{いった}

例文データ分解あり

彼は今や10年前のような臆病者ではない。

He is not the coward that he was ten years ago.

(かれ)今や(ねん)(まえ)ような臆病者ではない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今や 年(ねん) 前(まえ)[02] の 様な{ような} 臆病者 では無い{ではない}

例文データ分解あり

彼は臆病者呼ばわりされて立腹した。

He resented being called a coward.

(かれ)臆病者呼ばわりされて立腹した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 臆病者 呼ばわり 為れる{されて} 立腹 為る(する){した}