YOMI読みの道

英語表現

はれ

腫れは英語で?

名詞

英語候補

  • boil
  • swelling

基本情報

読み

はれ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 脹れまれな表記

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / ショウ / は.れる / は.れ

N3
小学8年13画
  • tumor
  • swelling

例文

例文

見出し例文

腫れが引くまで何日くらいかかりますか。

How many days will it take until the swelling goes down?

例文データ分解あり

蚊に刺されたところをかいちゃだめだよ。はれちゃうから。

Don't scratch your mosquito bite. It'll get inflamed.

元データの記号を見る

蚊 に 刺す{刺された} 所(ところ){ところ} を 掻く[01]{かいちゃ}~ 駄目{だめ} だ よ 腫れる{はれ} じゃう{ちゃう} から

例文データ分解あり

腫れが引くまで何日くらいかかりますか。

How many days will it take until the swelling goes down?

元データの記号を見る

腫れ~ が 引く[11]~ 迄{まで} 何日 くらい[01] 掛かる[01]{かかります} か

例文データ分解あり

その腫れから判断すると、その人はきっと蛇にかまれたに違いありません。

Judging by the swelling, the man must have been bitten by a snake.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 腫れ から 判断 為る(する){する} と 其の[01]{その} 人(ひと) は 屹度[01]{きっと} 蛇[01] に 噛む[01]{かまれた} に 違いない{違いありません}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

舌が腫れて、味覚がない!

英語の訳

  • My tongue is swollen, and I can't taste a thing!
出典: Tatoeba文番号 12310694
腫れの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。