道
読
YOMI読みの道

英語表現

ききあきる

聞き飽きるは英語で？

動詞

英語候補

  • to be tired of hearing

基本情報

読み

ききあきる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 聞きあきる

筆順

書き順

5文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

聞

聞

ブン / モン / き.く / き.こえる

N5
小学2年14画耳
  • hear
  • ask
  • listen
飽

飽

ホウ / あ.きる / あ.かす / あ.く

N1
小学8年13画食
  • sated
  • tired of
  • bored

例文

例文

見出し例文

君の自慢話はもう聞き飽きた。

I'm tired of hearing your boastful tales.

例文データ分解あり

彼の自慢話はまったく聞き飽きた。

I am sick to death of his boasts.

彼の(かれ)自慢話はまったく聞き飽きた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 自慢話 は 全く{まったく} 聞き飽きる{聞き飽きた}

例文データ分解あり

私は父の話はもう聞き飽きている。

I am tired of hearing Father's stories.

私(わたし)は父の話(はなし)はもう聞き飽きている
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 父 の 話(はなし)[05] は もう 聞き飽きる{聞き飽きている}

例文データ分解あり

それは聞き飽きた。

I am tired of hearing it.

それは聞き飽きた
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 聞き飽きる{聞き飽きた}

例文データ分解あり

君の自慢話はもう聞き飽きた。

I'm tired of hearing your boastful tales.

君(きみ)の自慢話はもう聞き飽きた
元データの記号を見る

君(きみ) の 自慢話 は もう 聞き飽きる{聞き飽きた}~

例文データ分解あり

僕はもう君がぐちをこぼすのを聞き飽きている。

I'm getting sick of hearing you complain.

僕(ぼく)はもう君(きみ)がぐちをこぼすのを聞き飽きている
元データの記号を見る

僕(ぼく)[01] は もう 君(きみ)[01] が 愚痴をこぼす{ぐちをこぼす}~ の を 聞き飽きる{聞き飽きている}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「ごめん、寝坊した」「また？ もうトムのごめんは聞き飽きたんだけど」「ごめんよ。メアリーだって起きれないことあるでしょ？」「ない」

英語の訳

  • "Sorry, I overslept." "Again? I'm tired of hearing your excuses." "Sorry. Surely there are times where you aren't able to get up, though?" "No."
出典: Tatoeba文番号 3006462
聞き飽きるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。