英語候補
- to listen attentively
- to prick up one's ears and listen
英語表現
ききみみをたてる
聞き耳を立てるは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
ききみみをたてる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 聞き耳たてる検索用の表記
- 聞き耳をたてる検索用の表記
- 聞き耳立てる検索用の表記
筆順
書き順
7文字・34画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
人が何かを率直に言うと、アメリカ人たちは、聞き耳を立てる。
Americans are all ears when people say something.
例文データ分解あり
人が何かを率直に言うと、アメリカ人たちは、聞き耳を立てる。
Americans are all ears when people say something.
人(ひと)が何かを率直に言うとアメリカ人たちは聞き耳を立てる
元データの記号を見る
人(ひと) が 何か を 率直{率直に} 言う と アメリカ人 達{たち} は 聞き耳を立てる~
例文データ分解あり
私は聞き耳を立てた。
I pricked up my ears.
私(わたし)は聞き耳を立てた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 聞き耳を立てる{聞き耳を立てた}
類語
類語
近い語句