YOMI読みの道

英語表現

せいしょ

聖書は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • Bible
  • Holy Writ
  • the Scriptures

基本情報

読み

せいしょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / ひじり

N1
小学6年13画
  • holy
  • saint
  • sage

ショ / か.く / -が.き / -がき

N5
小学2年10画
  • write

例文

例文

見出し例文

君は聖書に手をのせて誓うべきだ。

You should swear on the Bible.

例文データ分解あり

彼は終わりの言葉に聖書の言葉を引用した。

He ended by quoting the Bible.

(かれ)終わり言葉聖書言葉引用した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 終わる{終わり} の 言葉 に 聖書 の 言葉 を 引用 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はよく聖書から引用する。

He often quotes the Bible.

(かれ)よく聖書から引用する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 良く[02]{よく} 聖書 から 引用 為る(する){する}

例文データ分解あり

他のどんな本も聖書ほど読まれていない。

No other book is read as widely as the Bible.

他の(ほか)どんな(ほん)聖書ほど読まれていない
元データの記号を見る

他(ほか){他の} どんな 本(ほん)[01] も 聖書 程{ほど} 読む{読まれていない}

例文データ分解あり

先生はクラスの者に聖書の一節を読んで聞かせた。

The teacher read a passage from the Bible to the class.

先生(せんせい)クラス(もの)聖書一節(いっせつ)読んで聞かせた
元データの記号を見る

先生(せんせい)[01] は クラス の 者(もの) に 聖書 の 一節(いっせつ) を 読む{読んで} 聞く{聞かせた}

例文データ分解あり

聖書を読むのは初めてです。

This is the first time for me to read the Bible.

聖書読む初めてです
元データの記号を見る

聖書 を 読む の は 初めて です

TatoebabrymckCC BY 2.0 FR

誰が聖書を書いたのか。

英語の訳

  • Who wrote the Bible?
出典: Tatoeba文番号 1557703
聖書の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句