道
読
YOMI読みの道

英語表現

つづりじ

綴り字は英語で？

名詞

英語候補

  • spelling

基本情報

読み

つづりじ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • つづり字

筆順

書き順

3文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

綴

綴

ゲツ / テイ / テチ / テツ

小学9年14画
  • bind (books)
  • compose
  • spell
字

字

ジ / あざ / あざな / -な

N4
小学1年6画子
  • character
  • letter
  • word

例文

例文

見出し例文

ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります。

Here are some words whose spelling may cause trouble.

例文データ分解あり

君の作文は綴り字以外はよく書けていた。

Your composition was good except for the spelling.

君の(きみ)作文(さくぶん)は綴り字以外はよく書けていた
元データの記号を見る

君(きみ)[01]{君の} 作文(さくぶん) は 綴り字 以外[01] は 良く{よく} 書く{書けていた}

例文データ分解あり

われわれはつづり字の間違いに注意しなければならない。

We must guard against mistakes in spelling.

われわれはつづり字の間違いに注意し(する)なければならない
元データの記号を見る

我々{われわれ} は 綴り字{つづり字} の 間違い に 注意 為る(する){し} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

つづり字の間違いが少しあることを除いてはそれはよい論文だ。

It's a good paper, apart from a few spelling mistakes.

つづり字の間違いが少しあること(こと)を除いてはそれはよい論文だ
元データの記号を見る

綴り字{つづり字} の 間違い が 少し 有る{ある} 事(こと){こと} を 除く{除いて} は 其れ[01]{それ} は 良い{よい} 論文 だ

例文データ分解あり

ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります。

Here are some words whose spelling may cause trouble.

ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります
元データの記号を見る

此処[01]{ここ} に 綴り字{つづり字}~ の 問題 になる[01]{に成り} そう{そうな} 単語 が 幾つか{いくつか} 有る{あります}

例文データ分解あり

彼女はたくさんのつづり字の誤りをした。

She made a lot of spelling mistakes.

彼女はたくさんのつづり字の誤りをした(する)
元データの記号を見る

彼女[01] は 沢山{たくさん} の 綴り字{つづり字} の 誤り を 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

君の作文は綴り字以外はよく書けていた。

英語の訳

  • Your composition was good except for the spelling.
出典: Tatoeba文番号 178283
綴り字の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

綴 >>