YOMI読みの道

英語表現

なっとう

納豆は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • natto (fermented soybeans)

基本情報

読み

なっとう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ノウ / ナッ / ナ / ナン

N1
小学6年10画
  • settlement
  • obtain
  • reap

トウ / ズ / まめ / まめ-

N1
小学3年7画
  • beans
  • pea
  • midget

例文

例文

見出し例文

あなたはオクラと納豆はどちらがよりねばねばしているかわかりますか。

Do you know which of okra and natto is more gooey?

例文データ分解あり

納豆はねばねばしている。

Natto is sticky.

納豆ねばねばしている(する)
元データの記号を見る

納豆 は 粘々{ねばねば} 為る(する){している}

例文データ分解あり

納豆はくさいが、美味い。

Although natto smells awful, it is delicious.

納豆くさい(くさい)美味い
元データの記号を見る

納豆 は 臭い(くさい)[01]{くさい} が 上手い[02]{美味い}

例文データ分解あり

納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。

Natto smells awful but tastes delicious.

納豆臭い(くさい)ひどい(ひどい)食べるとてもおいしい
元データの記号を見る

納豆 は 臭い(くさい)[01] は 酷い(ひどい){ひどい} が 食べる と 迚も{とても} 美味しい{おいしい}

例文データ分解あり

納豆の匂いは酷いけれど味は最高。

"Natto" smells awful but tastes terrific.

納豆匂い酷い(ひどい)けれど(あじ)最高
元データの記号を見る

納豆 の 匂い[01] は 酷い(ひどい) けど{けれど} 味(あじ) は 最高

例文データ分解あり

納豆には嫌な思い出があってね。

Natto reminds me of a bad experience.

納豆には嫌な思い出あって
元データの記号を見る

納豆 には 嫌[02]{嫌な} 思い出 が[01] 有る{あって} ね(#2029080)[01]

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句