道
読
YOMI読みの道

英語表現

しよう

私用は英語で?

よく使う名詞サ変名詞助詞動詞

英語候補

  • personal use
  • private business
  • private use
  • personal business

基本情報

読み

しよう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf37

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

私

私

シ / わたくし / わたし

N4
小学6年7画禾
  • private
  • I
  • me
用

用

ヨウ / もち.いる

N4
小学2年5画用
  • utilize
  • business
  • service

例文

例文

見出し例文

上司は会社の電話で私用の電話をかけたといって私をひどく叱った。

My boss called me down for making private calls on the office phone.

例文データ分解あり

彼は脱税しようとたくらんだ。

He schemed to evade tax.

彼(かれ)は脱税しよう(する)とたくらんだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 脱税 為る(する){しよう} と 企む{たくらんだ}

例文データ分解あり

彼は大学で医学を専攻しようと決心した。

He decided to major in medicine in college.

彼(かれ)は大学で医学を専攻しよう(する)と決心した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大学 で(#2028980) 医学 を 専攻 為る(する){しよう} と 決心 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は打ち切って、ひとまず休息しようという動議を出した。

He made a motion that we stop and rest awhile.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 打ち切る{打ち切って} 一まず{ひとまず}~ 休息 為る(する){しよう} と言う{という} 動議 を 出す{出した}

例文データ分解あり

彼は成功しようと夢中になっている。

He is earnest for success.

彼(かれ)は成功しよう(する)と夢中になっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 成功 為る(する){しよう} と 夢中 になる[01]{になっている}

例文データ分解あり

彼は成功しようと死にもの狂いだ。

He is frantically on the make.

彼(かれ)は成功しよう(する)と死にもの狂いだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 成功 為る(する){しよう} と 死 に 物狂い{もの狂い} だ

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は不器用です。

英語の訳

  • I'm all thumbs.
出典: Tatoeba文番号 153065
私用の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語