英語候補
- cloud of dust (sand, etc.)
英語表現
すなぼこり
砂埃は英語で？
名詞
基本情報
読み
すなぼこり
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 砂ぼこり
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
車は砂ぼこりをもうもうとあげて走っていた。
The car raised a cloud of dust.
例文データ分解あり
車は砂ぼこりをもうもうとあげて走っていた。
The car raised a cloud of dust.
車は砂ぼこりをもうもうとあげて走っていた
元データの記号を見る
車 は 砂ぼこり~ を 濛々[01]{もうもうと}~ 上げる{あげて} 走る{走っていた}
例文データ分解あり
車が去った後には、もうもうと砂ぼこりが上がった。
The car left a cloud of dust behind it.
車が去った後(あと)にはもうもうと砂ぼこりが上がった
元データの記号を見る
車 が 去る{去った} 後(あと)[02] には 濛々[01]{もうもうと} 砂ぼこり が 上がる{上がった}
例文データ分解あり
その車は、後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた。
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
その車(くるま)は後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 車(くるま) は 後ろ に 砂ぼこり を 立てる{たてて} 通り過ぎる{通り過ぎた}
例文データ分解あり
ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。
The goggles protect your eyes from dust.
ゴーグルは砂ぼこりから目(め)を守ってくれる
元データの記号を見る
ゴーグル~ は 砂ぼこり から 目(め)[01] を 守る[01]{守って} 呉れる{くれる}
例文データ分解あり
いじめられたラバは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立て始めた。
The harassed mule got his back up and began kicking up dust.
いじめられたラバは怒って(おこる)地面を蹴り上げ砂ぼこりを立て始めた
元データの記号を見る
苛める{いじめられた} 騾馬{ラバ}~ は 怒る(おこる)[01]{怒って} 地面 を[01] 蹴り上げる{蹴り上げ} 砂ぼこり を[01] 立てる{立て} 始める{始めた}