YOMI読みの道

英語表現

けりあげる

蹴り上げるは英語で?

動詞

英語候補

  • to kick up
  • to kick from below
  • to kick into the air

基本情報

読み

けりあげる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 蹴りあげる

筆順

書き順

5文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュク / シュウ / け.る

小学8年19画
  • kick

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

例文

例文

見出し例文

時々、自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる。

Sometimes I feel like kicking my own rump.

例文データ分解あり

時々、自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる。

Sometimes I feel like kicking my own rump.

時々自分けつ(けつ)思いきり蹴りあげてやりたくなる
元データの記号を見る

時々 自分[01] の 穴(けつ)[01]{けつ}~ を 思い切り[01]{思いきり} 蹴り上げる{蹴りあげて}~ 遣る[01]{やり} たい{たく} 成る[01]{なる}

例文データ分解あり

いじめられたラバは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立て始めた。

The harassed mule got his back up and began kicking up dust.

いじめられたラバ怒って(おこる)地面蹴り上げ砂ぼこり立て始めた
元データの記号を見る

苛める{いじめられた} 騾馬{ラバ}~ は 怒る(おこる)[01]{怒って} 地面 を[01] 蹴り上げる{蹴り上げ} 砂ぼこり を[01] 立てる{立て} 始める{始めた}