道
読
YOMI読みの道

英語表現

しん

瞋は英語で？

名詞

英語候補

  • dosa (ill will, antipathy)

基本情報

読み

しん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 嗔

筆順

書き順

1文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

瞋

瞋

シン / い.かる / いか.らす

15画
  • be angry

例文

例文

例文データ分解あり

彼は新素材の開発に従事している。

He is engaged in developing new materials.

彼(かれ)は新(しん)素材の開発に従事している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 新(しん)[01] 素材 の 開発 に 従事 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は新商売で荒稼ぎをした。

He made a killing in his new business.

彼(かれ)は新(しん)商売で荒稼ぎをした(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 新(しん)[01] 商売 で(#2028980) 荒稼ぎ を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は新計画を提出した。

He advanced a new plan.

彼(かれ)は新(しん)計画を提出した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 新(しん)[01] 計画 を 提出[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は自分がいつか新発見すると確信していた。

He was sure that he would make a new discovery some day.

彼(かれ)は自分がいつか新(しん)発見する(する)と確信していた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] が 何時か{いつか} 新(しん)[01] 発見 為る(する){する} と 確信 為る(する){していた}

例文データ分解あり

彼は合併成立後に新会社を設立したいと思っていた。

He had hoped to found a new company after the merger was complete.

彼(かれ)は合併成立後(あと)に新(しん)会社を設立したいと思っていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 合併 成立 後(あと) に 新(しん)[01] 会社[01] を 設立 したい と 思う{思っていた}

TatoebasharptoothedCC BY 2.0 FR

雨ニモマケズ／風ニモマケズ／雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ／丈夫ナカラダヲモチ／慾ハナク／決シテ瞋ラズ／イツモシズカニワラッテイル

英語の訳

  • He's not beaten by the rain; he's not beaten by the wind; neither the snow nor the heat of the summer will beat him; his body is robust, without greed; he never angers, but is always serenely smiling.
出典: Tatoeba文番号 2375406
瞋の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

瞋恚 >>