YOMI読みの道

英語表現

うたがわしい

疑わしいは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • doubtful
  • disputable
  • questionable
  • suspicious

基本情報

読み

うたがわしい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf21

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ギ / うたが.う

N3
小学6年14画
  • doubt
  • distrust
  • be suspicious

例文

例文

見出し例文

彼が時間どおり来るかどうかは疑わしいと思う。

I doubt if he will come on time.

例文データ分解あり

彼はお金を返してくれると約束したが疑わしいと思う。

He promised to repay the money, but I doubt his word.

(かれ)お金返してくれる約束した(する)疑わしい思う
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は お金 を 返す[01]{返して} 呉れる{くれる} と 約束[01] 為る(する){した} が 疑わしい と 思う

例文データ分解あり

彼の報告の真偽のほどは疑わしい

I doubt the truth of his report.

彼の(かれ)報告真偽のほど疑わしい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 報告 の 真偽のほど~ は 疑わしい

例文データ分解あり

彼の供述の真実性は疑わしいと思う。

I doubt the veracity of his statement.

彼の(かれ)供述真実性疑わしい思う
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 供述~ の 真実性 は 疑わしい と 思う

例文データ分解あり

彼のアリバイには疑わしいところはない。

His alibi is above suspicion.

彼の(かれ)アリバイには疑わしいところ(ところ)ない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} アリバイ には 疑わしい 所(ところ){ところ} は 無い{ない}

例文データ分解あり

彼が来るかは疑わしい

I am doubtful whether he will come.

(かれ)来る(くる)疑わしい
元データの記号を見る

彼(かれ) が 来る(くる)[01] か[02] は 疑わしい

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

訝しげ

いぶかしげ

かな書きが多い
  • doubtful
  • puzzled