YOMI読みの道

英語表現

いけがき

生垣は英語で?

名詞

英語候補

  • hedge

基本情報

読み

いけがき

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf37 / spec2

別表記

  • 生け垣
  • 生け籬まれな表記

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / い.きる / い.かす

N5
小学1年5画
  • life
  • genuine
  • birth

エン / かき

N1
小学7年9画
  • hedge
  • fence
  • wall

例文

例文

見出し例文

猫は生け垣を通り抜けた。

The cat got through the hedge.

例文データ分解あり

猫は生け垣を通り抜けた。

The cat got through the hedge.

(ねこ)生け垣通り抜けた
元データの記号を見る

猫(ねこ)[01] は 生け垣~ を 通り抜ける{通り抜けた}

例文データ分解あり

スレートの小道では芝は刈り残されており、雑草も残っており、道路のそばの生け垣の外側の芝は刈っていないことが多かった。

The grass was left long and weedy in the slate walk, and very often he wasn't cutting the grass on the other side of the hedge by the road at all.

スレート小道刈り残されており(おる)雑草残っており(おる)道路そば(そば)生け垣外側刈っていないこと(こと)多かった
元データの記号を見る

スレート~ の 小道 で(#2028980) は 芝 は 刈る{刈り} 残る{残されて} 居る(おる)[02]{おり} 雑草 も 残る{残って} 居る(おる)[02]{おり} 道路 の 側(そば)[01]{そば} の 生け垣 の 外側 の 芝 は 刈る{刈っていない} 事(こと){こと} が 多い{多かった}