英語候補
- bearing
- demeanor
- manner
- demeanour
英語表現
ものごし
物腰は英語で？
名詞
基本情報
読み
ものごし
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf29 / spec2
筆順
書き順
2文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
丁寧な物腰は日本人に特徴的だ。
A polite manner is characteristic of Japanese people.
例文データ分解あり
丁寧な物腰は日本人に特徴的だ。
A polite manner is characteristic of Japanese people.
丁寧な物腰は日本人に特徴的だ
元データの記号を見る
丁寧{丁寧な} 物腰~ は 日本人 に 特徴的 だ
例文データ分解あり
私は彼のおかしな物腰に笑わざるを得ません。
I cannot help laughing at his odd manner.
私(わたし)は彼の(かれ)おかしな物腰に笑わざるを得ません
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 可笑しな[02]{おかしな}~ 物腰 に 笑う[01]{笑わ} ざるを得ない{ざるを得ません}
例文データ分解あり
物腰から彼が軍人であることは歴然としていた。
His bearing announced him as a military man.
物腰から彼(かれ)が軍人であること(こと)は歴然としていた
元データの記号を見る
物腰 から 彼(かれ) が 軍人 である 事(こと){こと} は 歴然 とする[07]{としていた}
例文データ分解あり
彼女の物腰はしとやかだ。
She has a graceful carriage.
彼女の物腰はしとやかだ
元データの記号を見る
彼女[01]{彼女の} 物腰 は 淑やか{しとやか} だ
近い語句