英語候補
- sympathy
- wisdom
- perceptiveness
- understanding (of people's circumstances and feelings)
英語表現
ものわかり
物分りは英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は物わかりのいい人だと思います。
I account him to be a man of sense.
例文データ分解あり
彼は物わかりのよい人だ。
He is a man of understanding.
例文データ分解あり
彼は物わかりのいい人だと思います。
I account him to be a man of sense.
例文データ分解あり
彼は、子供にしてはなかなか物わかりがよい。
He has a good deal of intelligence for a child.
例文データ分解あり
彼はものわかりが悪い。
He is impervious to reason.
例文データ分解あり
一を聞いて十を知る、とまではいかないまでも、もうちょっと物分りがよくなってほしいよ。
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
トムは物分かりが悪い。
英語の訳
- Tom doesn't understand things well.
- Tom doesn't grasp things easily.
出典: Tatoeba文番号 2706882
物分りの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句