英語候補
- you
英語表現
おれ
爾は英語で？
見下した言い方代名詞
基本情報
読み
おれ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 儞
筆順
書き順
1文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
爾
N1爾
ジ / ニ / なんじ / しかり
小学9年14画爻
- you
- thou
- second person
例文
例文
例文データ分解あり
俺、早食いなんだ。
I'm a fast eater.
俺(おれ)早食い(はやぐい)なんだ
元データの記号を見る
俺(おれ) 早食い(はやぐい)~ なんだ
例文データ分解あり
彼は「俺のことはほっといてくれ」と言ったんだ。
He said: "Leave me alone."
彼(かれ)は俺(おれ)のこと(こと)はほっといてくれと言ったんだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 俺(おれ) の 事(こと){こと} は ほっといてくれ~ と 言う{言ったんだ}
例文データ分解あり
同期の人間の売上があがってきたから、俺もウカウカしてられないな。
When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.
同期の人間(にんげん)の売上があがってきた(くる)から俺(おれ)もウカウカしてられない(する)な
元データの記号を見る
同期[01]~ の 人間(にんげん)[01] の 売り上げ{売上} が 上がる{あがって} 来る(くる){きた} から 俺(おれ) も うかうか{ウカウカ}~ 為る(する){してられない} な
例文データ分解あり
「当たって砕けよ」が俺の持ち味だからね。
My strong point is my philosophy - nothing ventured nothing gained.
当たって砕けよが俺(おれ)の持ち味だからね
元データの記号を見る
当たる{当たって} 砕ける{砕けよ} が 俺(おれ) の 持ち味~ だから ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。
He set me up for the scandal.
奴(やつ)が俺(おれ)をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた
元データの記号を見る
奴(やつ)[03] が 俺(おれ) を[01] 罠[02]{わな}~ に 嵌める[04]{はめて}~ スキャンダル~ に 陥れる[01]{おとしいれた}~