うかうかは英語で？

オノマトペ副詞サ変名詞

英語候補

うかうか

使用頻度の目立つ印はありません。

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

4文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

同期の人間の売上があがってきたから、俺もウカウカしてられないな。

When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.

例文データ分解あり

同期の人間の売上があがってきたから、俺もウカウカしてられないな。

When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.

元データの記号を見る

同期[01]~ の人間(にんげん)[01] の売り上げ{売上} が上がる{あがって} 来る(くる){きた} から俺(おれ) もうかうか{ウカウカ}~ 為る(する){してられない} な

了解！

英語の訳

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。