道
読
YOMI読みの道

英語表現

てる

照るは英語で？

よく使う動詞

英語候補

  • to shine
  • to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

基本情報

読み

てる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf31

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

照

照

ショウ / て.る / て.らす / て.れる

N2
小学4年13画火
  • illuminate
  • shine
  • compare

辞書メモ

辞書メモ

  • from 面照る

例文

例文

見出し例文

降っても照っても明日は出発します。

Rain or shine, I will start tomorrow.

例文データ分解あり

日の照るうちに草を干せ。

Make hay while the sun shines.

日(ひ)の照るうち(うち)に草(くさ)を干せ
元データの記号を見る

日(ひ)[02] の 照る 内(うち){うち} に 草(くさ) を 干す[01]{干せ}

例文データ分解あり

日の照るうちに干し草を作れ。

Make hay while the sun shines.

日(ひ)の照るうち(うち)に干し草を作れ
元データの記号を見る

日(ひ)[02] の 照る 内(うち){うち} に 干し草 を 作る[01]{作れ}

例文データ分解あり

日の照っている間に乾草を作れ。

Make hay while the sun shines.

日(ひ)の照っている間(あいだ)に乾草を作れ
元データの記号を見る

日(ひ)[02] の 照る{照っている} 間(あいだ)[02] に 干し草{乾草} を 作る[01]{作れ}

例文データ分解あり

太陽は明るく照っている。

The sun is shining brightly.

太陽は明るく照っている
元データの記号を見る

太陽 は 明るい[01]{明るく} 照る{照っている}

例文データ分解あり

私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。

I take my dog for a walk, rain or shine.

私(わたし)は降って(ふる)も照っても犬を散歩に連れて行ってやる
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 降る(ふる){降って} も 照る{照って} も 犬[01] を 散歩 に 連れて行く{連れて行って} 遣る[01]{やる}

TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

犬と猫は対照的である。

英語の訳

  • A cat contrasts with a dog well.
出典: Tatoeba文番号 175333
照るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

陰る >>曇る >>降る >>

関連語

関連語

曇る >>