英語候補
- to rinse
- to wash out
- to have one's revenge
- to wipe out a disgrace
英語表現
すすぐ
濯ぐは英語で？
かな書きが多い動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- この読みは「濯ぐ」の表記に限ります。
- esp. 濯ぐ
- esp. 雪ぐ
- この意味は「すすぐ」・「そそぐ」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
口をゆすいでください。
Please rinse out your mouth.
見出し例文
彼は汚名をそそいだ。
He vindicated his honor.
例文データ分解あり
彼は汚名をそそいだ。
He vindicated his honor.
例文データ分解あり
彼はいつも仕事に全力を注ぐ。
He always works with all his might.
例文データ分解あり
彼の言うことに注意を注いだ。
I concentrated on what he was saying.
例文データ分解あり
日本では自分でビールを注がずに誰かが注ぐ。
In Japan you don't pour your own beer; someone else does it for you.
例文データ分解あり
川は山から下って湾に注いでいる。
The river descends from the mountains to the bay below.
元データの記号を見る
川[01] は 山(やま)[01] から 下る(くだる)[01]{下って} 湾~ に 注ぐ(そそぐ)[05]{注いでいる}~
知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
英語の訳
- I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.
出典: Tatoeba文番号 127072
濯ぐの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語
関連語
近い語句