YOMI読みの道

英語表現

まんぷく

満腹は英語で?

よく使う名詞サ変名詞助詞形容動詞

英語候補

  • complete
  • full
  • sincere
  • total

基本情報

読み

まんぷく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf31 / spec1

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

マン / バン / み.ちる / み.つ

N3
小学4年12画
  • full
  • fullness
  • enough

フク / はら

N3
小学6年13画
  • abdomen
  • belly
  • stomach

例文

例文

見出し例文

満腹なので、もうこれ以上食べられない。

I am full, and I can eat no more.

例文データ分解あり

少年は満腹だった。

The boy was full.

元データの記号を見る

少年[01] は 満腹 だ{だった}

例文データ分解あり

もう満腹です。

I'm so full.

もう満腹です
元データの記号を見る

もう 満腹 です

例文データ分解あり

満腹はごちそうも同然。

Enough is as good as a feast.

元データの記号を見る

満腹 は ご馳走[02]{ごちそう} も 同然

例文データ分解あり

満腹なので、もうこれ以上食べられない。

I am full, and I can eat no more.

元データの記号を見る

満腹~ なので もう 此れ[01]{これ} 以上 食べる{食べられない}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

満腹になると眠くなる。

英語の訳

  • I get sleepy when I'm full.
出典: Tatoeba文番号 8853857
満腹の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

連想語

連想語

眠気が差す眠気を催す眠たくなる眠くなる満腹感 >>空腹 >>食事 >>満足 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句