YOMI読みの道

英語表現

は英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • hot bath
  • soup
  • hot spring
  • hot water

基本情報

読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

語源

  • 中国語由来: tāng
  • 朝鮮語由来: tang

例文

例文

見出し例文

砂糖はに入れると溶ける。

Sugar dissolves in hot water.

例文データ分解あり

日本人は寝る前に熱いにつかるのが好きです。

Japanese love to soak in a hot tub before bed.

日本人寝る(まえ)熱いつかる好き(すき)です
元データの記号を見る

日本人 は 寝る 前(まえ) に 熱い 湯 に 漬かる[01]{つかる} の が 好き(すき) です

例文データ分解あり

このは精神と肉体の調和をもたらすと言われています。

It is said that this hot water brings a balance between body and mind.

この(この)(ゆ)精神肉体調和もたらす(もたらす)言われています(いう)
元データの記号を見る

此の(この){この} 湯(ゆ) は 精神 と 肉体 の 調和 を 齎す(もたらす)[02]{もたらす} と 言う(いう){言われています}

例文データ分解あり

煮えたぎっているにその卵を入れなさい。

Put the eggs into the boiling water.

煮えたぎっているその(たまご)入れなさい
元データの記号を見る

煮え滾る{煮えたぎっている}~ 湯 に 其の[01]{その} 卵(たまご)[01] を 入れる{入れ} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

砂糖はに入れると溶ける。

Sugar dissolves in hot water.

砂糖(ゆ)入れる溶ける
元データの記号を見る

砂糖 は 湯(ゆ)~ に 入れる と 溶ける[02]

例文データ分解あり

が沸騰してなくなっている。

The water is boiling away.

(ご)沸騰して(する)なくなっている
元データの記号を見る

御(ご) 湯 が 沸騰[01] 為る(する){して} 無くなる{なくなっている}

類語

類語

水を熱したもの

関連語

関連語