YOMI読みの道

英語表現

あさい

浅いは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • early
  • shallow
  • young
  • superficial

基本情報

読み

あさい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf45

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セン / あさ.い

N2
小学4年9画
  • shallow
  • superficial
  • frivolous

例文

例文

見出し例文

この川はあそこで浅くなっている。

This river becomes shallow at that point.

例文データ分解あり

彼はその浅い溝を飛び越えた。

He leaped over the shallow ditch.

(かれ)その浅い(みぞ)飛び越えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 浅い 溝(みぞ)~ を 飛び越える[01]{飛び越えた}

例文データ分解あり

太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。

The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.

太った浅い(みぞ)飛び越えてよろけた
元データの記号を見る

太った 男 が 浅い 溝(みぞ) を 飛び越える[01]{飛び越えて} 蹌踉ける{よろけた}

例文データ分解あり

川上に行くにしたがって流れは浅くなる。

The stream becomes shallower as you move upriver.

川上行くしたがって流れ浅くなる
元データの記号を見る

川上 に 行く に 従って{したがって} 流れ は 浅い{浅く} 成る[01]{なる}

例文データ分解あり

川はここで浅くなっている。歩いて渡れるよ。

The river is shallow here. We can walk across.

ここ浅くなっている歩いて渡れる
元データの記号を見る

川[01] は 此処[01]{ここ} で(#2028980) 浅い{浅く} 成る[01]{なっている} 歩く{歩いて} 渡る{渡れる} よ[01]

例文データ分解あり

川のその辺りは浅かった。

The river was shallow at that point.

その辺り(あたり)浅かった
元データの記号を見る

川[01] の 其の[01]{その} 辺り(あたり)[01] は 浅い{浅かった}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

掻い撫で

かいなで

かな書きが多い
  • shallow
  • superficial (knowledge, learning, etc.)