YOMI読みの道

例文

決心を含む例文一覧

決心を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全225件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件決心
1 / 9次の25件
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

私は決心した。

英語の訳

  • I've made up my mind.
  • I made up my mind.
出典: Tatoeba文番号 10908938
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは決心した。

英語の訳

  • Tom made a decision.
出典: Tatoeba文番号 2242328
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは心を決めた。

英語の訳

  • Tom made up his mind.
出典: Tatoeba文番号 11467338
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私ね、決心したよ。

英語の訳

  • I've made up my mind.
出典: Tatoeba文番号 9032941
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は決心を変えた。

英語の訳

  • He changed his mind.
出典: Tatoeba文番号 107822
TatoebamayCC BY 2.0 FR

行くことを決心した。

英語の訳

  • I've made up my mind to go.
  • I resolved myself to go.
  • I've decided to go.
出典: Tatoeba文番号 1471084
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は決心をしました。

英語の訳

  • I've made up my mind.
出典: Tatoeba文番号 157336
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はすぐに決心した。

英語の訳

  • He wasn't long in making up his mind.
  • He made up his mind quickly.
  • He made up his mind right away.
出典: Tatoeba文番号 113454
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の決心は変わらない。

英語の訳

  • I won't change my mind.
出典: Tatoeba文番号 11041714
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムは行く決心をした。

英語の訳

  • Tom made up his mind to go.
出典: Tatoeba文番号 10905970
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先生になる決心はついた?

英語の訳

  • Have you made up your mind to become a teacher?
出典: Tatoeba文番号 9930738
TatoebaCC BY 2.0 FR

今こそ決心すべき時だ。

英語の訳

  • Now is when you have to make up your mind.
出典: Tatoeba文番号 172859
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はもう決心がついた。

英語の訳

  • I have made up my mind now.
出典: Tatoeba文番号 158759
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は行く決心をした。

英語の訳

  • She decided to go.
出典: Tatoeba文番号 90107
Tatoebajessie0422CC BY 2.0 FR

幸せは自分の心が決める。

英語の訳

  • Happiness is determined by your heart.
出典: Tatoeba文番号 834126
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは君の決心しだいだ。

英語の訳

  • It rests on your decision.
出典: Tatoeba文番号 205250
TatoebaCC BY 2.0 FR

早く決心してもらいたい。

英語の訳

  • I hope you'll make up your mind quickly.
出典: Tatoeba文番号 140552
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は改心する決心をした。

英語の訳

  • He resolved to turn over a new leaf.
出典: Tatoeba文番号 109021
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはあなたの決心次第だ。

英語の訳

  • It hangs on your decision.
出典: Tatoeba文番号 205566
TatoebaCC BY 2.0 FR

それを聞いて決心が鈍った。

英語の訳

  • My resolution was shaken when I heard about it.
出典: Tatoeba文番号 204524
TatoebaCC BY 2.0 FR

とにかく決心は変えません。

英語の訳

  • In any case, I won't change my mind.
出典: Tatoeba文番号 200451
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は医者になる決心をした。

英語の訳

  • I made up my mind to be a doctor.
出典: Tatoeba文番号 158505
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は日本を去る決心をした。

英語の訳

  • I have made up my mind to leave Japan.
出典: Tatoeba文番号 154724
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はそこへ行く決心をした。

英語の訳

  • He made up his mind to go there.
出典: Tatoeba文番号 113224
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は医者になる決心をした。

英語の訳

  • He made a determination to be a doctor.
出典: Tatoeba文番号 110058