英語候補
- to fish for information
- to offer water before a grave
- to try and draw someone out
- (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them
英語表現
みずをむける
水を向けるは英語で？
慣用句ことわざ表現動詞
基本情報
読み
みずをむける
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
例文
例文
見出し例文
「きれいな宝石ですね」、適当な話題かどうかわからないが、とりあえずそう水を向けてみた。
"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.
例文データ分解あり
「きれいな宝石ですね」、適当な話題かどうかわからないが、とりあえずそう水を向けてみた。
"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.
きれいな宝石ですね適当な話題かどうかわからないがとりあえずそう水を向けてみた
元データの記号を見る
奇麗{きれいな} 宝石 です ね(#2029080)[01] 適当[01]{適当な} 話題 か如何か{かどうか} 分かる{わからない} が 取りあえず{とりあえず} 然う[01]{そう} 水を向ける[01]{水を向けて}~ 見る[05]{みた}
近い語句