YOMI読みの道

英語表現

ざんねんなことに

残念なことには英語で?

表現

英語候補

  • unfortunately

基本情報

読み

ざんねんなことに

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 残念な事に

筆順

書き順

6文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ザン / サン / のこ.る / のこ.す

N3
小学4年10画
  • remainder
  • leftover
  • balance

ネン

N3
小学4年8画
  • wish
  • sense
  • idea

例文

例文

見出し例文

残念なことにカンニングする学生が多いらしい。

To my regret there are many students who cheat.

例文データ分解あり

事故のニュースは残念な事に本当であった。

The news of the accident was only too true.

元データの記号を見る

事故 の ニュース は 残念な事に 本当 である{であった}

例文データ分解あり

残念な事に私の父は長煩いから回復できなかった。

To my regret, my father could not recover from his long illness.

元データの記号を見る

残念な事に 私(わたし)[01]{私の} 父 は 長煩い~ から 回復[02] 出来る{できなかった}

例文データ分解あり

残念な事に私の父は長患いから回復できなかった。

To my regret, my father could not recover from his long illness.

元データの記号を見る

残念な事に 私(わたし)[01]{私の} 父 は 長患い~ から 回復[02] 出来る{できなかった}

例文データ分解あり

残念な事に、彼女はいなかった。

To her disappointment, she was not there.

元データの記号を見る

残念な事に 彼女[01] は 居る(いる){いなかった}

例文データ分解あり

残念なことにその城を見る機会がなかった。

Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.

元データの記号を見る

残念なことに 其の[01]{その} 城(しろ) を 見る 機会 が 無い{なかった}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

残念なことに、周りには誰もいなかった。

英語の訳

  • Unfortunately, there was no one around.
出典: Tatoeba文番号 11609708
残念なことにの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語