英語候補
- the rest
- balance
- remnant
- what is left
英語表現
のこり
残りは英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
のこり
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
残
N3残
ザン / サン / のこ.る / のこ.す
小学4年10画歹
- remainder
- leftover
- balance
例文
例文
見出し例文
私たちの内残りの者はあとに残ることになっている。
The rest of us are to stay behind.
例文データ分解あり
彼は残りの時間を最大限に利用した。
He made the best of the time left.
彼(かれ)は残りの時間を最大限に利用した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 残り{残りの} 時間[01] を 最大限 に 利用 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は残りの仕事を免除された。
He was excused from the remainder of the work.
彼(かれ)は残りの仕事を免除された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 残り{残りの} 仕事[01] を 免除 為れる{された}
例文データ分解あり
彼は財産の残りを処分した。
He has disposed of what was left of his estate.
彼(かれ)は財産の残りを処分した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 財産 の 残り を 処分 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼の演説は最初のところが少し理解できたが、残りはちんぷんかんぷんだった。
I could understand the first few sentences, but the rest of his speech was all Greek to me.
彼の(かれ)演説は最初のところ(ところ)が少し理解できたが残りはちんぷんかんぷんだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 演説 は 最初{最初の} 所(ところ){ところ} が 少し 理解 出来る{できた} が 残り は 珍紛漢紛{ちんぷんかんぷん} だ{だった}
例文データ分解あり
彼には娘が三人いる。ひとりは結婚しているが、残りは結婚していない。
He has three daughters; one is married, but the others aren't.
彼(かれ)には娘(むすめ)が三人いる(いる)ひとりは結婚しているが残りは結婚していない
元データの記号を見る
彼(かれ) には 娘(むすめ)[01] が 三人 居る(いる){いる} 一人{ひとり} は 結婚{結婚している} が[03] 残り は 結婚{結婚していない}
類語
類語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
残んの
のこんの
- remaining