英語候補
- quite contrary
- completely opposite
- exactly the opposite (of)
英語表現
せいはんたい
正反対は英語で？
よく使う助詞形容動詞名詞
基本情報
読み
せいはんたい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf20
筆順
書き順
3文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
死は生の正反対である。
Death is the antithesis of life.
例文データ分解あり
彼が有罪だというが、私はその正反対だと信じている。
They say he is guilty, but I believe the contrary.
彼(かれ)が有罪だというが私(わたし)はその正反対だと信じている
元データの記号を見る
彼(かれ) が 有罪 だ と 言う{いう} が 私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 正反対 だ と 信じる{信じている}
例文データ分解あり
南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
南(みなみ)諸島のコミュニティの中(なか)にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう
元データの記号を見る
南(みなみ) 諸島 の コミュニティ の 中(なか) には 全く{まったく} の 正反対 の 血縁関係~ の パターン が 観察 為れる{される} である{であろう}
例文データ分解あり
死は生の正反対である。
Death is the antithesis of life.
死は生(せい)の正反対である
元データの記号を見る
死[01] は 生(せい)~ の 正反対~ である
例文データ分解あり
結果は彼の予想とは正反対だった。
The result was contrary to his expectations.
結果は彼の(かれ)予想とは正反対だった
元データの記号を見る
結果 は 彼(かれ)[01]{彼の} 予想 とは 正反対 だ{だった}
例文データ分解あり
結果は我々の計画とは正反対だった。
The result was contrary to our plan.
結果は我々の計画とは正反対だった
元データの記号を見る
結果 は 我々 の 計画 とは 正反対 だ{だった}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
真反対
まはんたい
- quite contrary
- completely opposite